Interpretation Essay

669 words - 3 pages

1.- ¿Qué es la interpretación de un lenguaje?
La interpretación de lenguas o simplemente interpretación es una actividad de mediación lingüística que consiste en transmitir un discurso de tipo oral o en lengua de señas, dando lugar a un discurso equivalente en una lengua diferente, bien de tipo oral o de lengua de señas.
2.- ¿Qué es un intérprete?
Se denomina intérprete a la persona que realiza la interpretación. Su función consiste en transmitir el mensaje del discurso original, teniendo en cuenta diversos aspectos, como el registro utilizado, la información implícita en dicho mensaje y las emociones.
3.- ¿Cuál es la diferencia entre una interpretación y una traducción?
La traducción ...view middle of the document...

Cada vez más, los organizadores de congresos desean aprovechar estas
tecnologías y, en no pocas ocasiones, combinadas con un sistema de interpretación simultánea.
1. What is the interpretation of a language?
The interpretation of language or interpretation is simply an activity of linguistic mediation is to transmit a speech orally or in sign language, giving rise to an equivalent speech in a language, either oral or a type of sign language.

2. What is an interpreter?
Interpreter is called to the person doing the interpretation. His role is to convey the message of the original speech, taking into consideration various aspects such as the register used, the information implicit in the message and emotions.

3. What is the difference between interpretation and translation?
The translations consist in express in another language what is written, while interpretation is the translation of messages transmitted orally. The difference, therefore, lies in the way of communicating the message.

4. What is oratory?
Public speaking is a genre of literature that is formed by the speech, sermon, dissertation, etc. . Oratory is the art of public speaking informing about a particular topic, entertaining and stirring up. Your...

Other assignments on Interpretation

Shakespeare Play Vs Movie Essay

650 words - 3 pages Creative Process Shakespeare I believe the 1968 version of Shakespeare is not accurately portrayed. The scene we saw was the sword fight between Tybalt and Mercutio. Although it was not accurate their was little stage direction which allows creative freedom from the director. His interpretation of the sword fight was more humorous then serious. It was handled very well. Mercutio was the more dominant fighter mocking his opponent. Although

Kenya Essay

2227 words - 9 pages ?  Looking out for yourself. Selfishness. Interested in furthering oneself. No matter the  name, it is typically frowned upon to only be interested in one’s self. But what if it was at the  cost of your own life? Pangle’s put a twist on his previous interpretation, as readers are able to  see Abram’s point of view. What is Abram didn’t have ill intent, but instead was fearful of death  itself? “Yet Abraham himself, in the Septuagint, reports


303 words - 2 pages Week 2 Assignment 1 Submission . If you are using the Blackboard Mobile Learn IOS App, please click "View in Browser." Students, please view the "Submit a Clickable Rubric Assignment" in the Student Center. Instructors, training on how to grade is within the Instructor Center. Click the link above to submit your assignment. Assignment 1: "Sensory Perceptions" Can you really trust your senses and the interpretation of sensory data to


1090 words - 5 pages Midrash is the act and process of interpretation of the Bible, but there is no one midrash. To fully understand this concept we must look at the purpose of midrashic methodology and how it works. In doing this we will be looking at Midrash Rabbah for the Book of Genesis or Bereshit. Midrash Rabbah contains two interpretations of the account of creation, which will allow us to better analyze midrashic methodology. Unlike the Talmud or Zohar

Legal Encounter 2

412 words - 2 pages work in. (2) Quid pro quo, in which Sam used to maintain power over Paula after the broken relationship between them abusing his power as a supervisor. (3) The violation of the Pregnancy Discrimination Act (PDA). Sam used the gender of Paula as an excused to allow her transfer to another department where Sam would not have control of Paula. The violations above have both statutory and case law, the statues in place assist the courts, and however it is the case law that determines the interpretation of the case at hand. Because many statues have different interpretation, many judges use other cases in similar situations to determine the proper ruling.


414 words - 2 pages the protagonist, Satin is the antagonist, and God’s people are the agonist. Over the years it’s been observed that Christians have read and interpreted Old Testament narratives very poorly. This overall abysmal interpretation of Old Testament narratives and the Old Testament in general has resulted in a lack of comprehension of very important messages of the narrator. Some reasons for the problematic interpretation of Old Testament narratives

Reconstruciton American History

1428 words - 6 pages away from qualified Caucasians and gave it to unqualified African-Americans. Revisionism focused on economics, and ultimately downplayed political and constitutional issues. They claimed that the movement was an attempt by financiers, railroad builders, and industrialists to use the Republican Party to control the national government for their own selfish economic needs. There has been much debate as far as which interpretation is best. Dunning’s


379 words - 2 pages , ideologies which are usually political, moral or other practical philosophical systems; and other religions which in their theologies attempt to create comprehensive metaphysical structure. Religious metaphysics often attempt to correlate a philosophical system with basic theses about the nature and purpose of God. Metaphysics is important because it is the foundation of philosophy. Without an explanation or an interpretation of the world

Law And Governance

451 words - 2 pages literature, citation and bibliography using proper APA format. Please use the assignment forum to post your assignment. Upload your assignment before or on the due date: October 20th, 2014 at 10:00 p.m. EST CRITERIA FOR MARKING (25 marks) Interpretation of Assignment (4 marks) Understanding of Principles of Reflective Practice (5 marks) Reflective Quality of Contributions (4 marks) Completed Activities (8 marks) Authenticity/Credibility (4

Research Methods

256 words - 2 pages . Disadvantages Individual may not be representative or typical. Difficult to know which subjective interpretation is best. Naturalistic observation Laboratory observation Test Survey Correlational study Experiment Allows researcher little or no control of the situation. Observations may be biased. Does not allow firm conclusions on cause and effect. Allows more control than naturalistic Allows researcher only observation

Stopping By Woods On A Snowy Night

761 words - 4 pages obligations of reality that awaits us. Setting The first stanza tells us of a beautiful and tranquil setting laced with dark indications through interpretation by the reader. The reader envisions and is attracted to a perfect landscape with snow covering the forest and entices one to stop to enjoy without fear of being caught trespassing on another’s property. The second stanza alludes to the darkness often associated with bleakness or

Similar Documents

Statutory Interpretation Essay

1746 words - 7 pages Statutes would be interpreted frequently by courts in modern time, Owing to the defect of ambiguity or language in legal terms, defect of statutes. Some amount of interpretation is necessary when the word of statute is ambiguity, sometimes, the content of statutes have a straightforward meaning. But the ambiguity of the words in the statutes must be solved by courts, it is true that have some ambiguity or have a unclear meaning of statutes

Format For Internal/External Audit Report

278 words - 2 pages Tabular Form - Key factors - Weight distribution - Rating of key factors - Weighted score - Brief interpretation of weighted score 3. Presentation of External Audit Report in Tabular Form - Key factors - Weight distribution - Rating of key factors - Weighted score - Brief interpretation of weighted score III

Business Essay

4300 words - 18 pages | Dec | 13054 | 170406916 | Jan | 12795 | 163712025 | Feb | 12470 | 155500900 | Mar | 12706 | 161442436 | Apr | 12581 | 158281561 | May | 12302 | 151339204 | June | 12778 | 163277284 | MEAN: x=x/n = 38204830 = 12734.93 Interpretation: Mean is a statistical tool which is used to measure the average figure.The mean shows the average value. It is obtain by adding all the values and then

The Meaning Of Interpretivism Essay

423 words - 2 pages Jacob Santiago 10/5/15 Ethics of Sport Professor Hager Interpretivisim is what is ethical in a sport should be determined through careful consideration of the best interpretation of a sport; how the sport should be governed, contested in the best possible way. Interpretivism is the way you would look at a game or sport in the best possible way. Also it is the way you would over see thee game from a perfect standpoint. This view